Turín 1993. La arquitecta Agnese es llamada al hogar para veteranos de guerra donde vive su padre enfermo. El médico de la residencia ha dejado a su huésped, un refugiado bosnio, de guardia nocturna con su padre. El coronel al mando de la residencia ha descubierto al refugiado indocumentado, Reuf, y ha ordenado su detención. Agnese, que prefiere no relacionarse con refugiados, conoce mejor a Reuf y se ve arrastrada a unos acontecimientos que la llevan a Bosnia. En este viaje, empieza a recordar su infancia inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial. Las experiencias vividas durante las dos guerras convergen y la rueda de la historia gira, sin dejar de dejar su huella.

Guerra de Bosnia, principios de los noventa. Cuando estalla la contienda, son muchos los corresponsales de guerra que acuden al lugar del conflicto. Pero también estalla la lucha entre los medios de comunicación, que no dudan en explotar el dolor ajeno con tal de subir la audiencia. Laura, una joven periodista de éxito, se instala en Sarajevo durante el asedio al que se vio sometida la ciudad. Allí conoce a Mikel, un experto reportero de firmes principios, y a José, su cámara. El contacto con las víctimas, los encuentros con periodistas de otros países, las disputas con Mikel y José, que desaprueban el enfoque oportunista que ella da a la información, llevan a Laura a reflexionar seriamente sobre su trabajo. Mientras tanto, con colegas de todas las nacionalidades y con la intérprete croata Jadranka, Laura recorre cada día la zona más peligrosa de Sarajevo: lo que ellos llaman "territorio comanche".