Para no ir a parar a una residencia de ancianos, cinco viejos amigos deciden empezar a vivir juntos; a ellos se une un joven estudiante de etnología cuya tesis se centra en el estudio de la población anciana.

La adicción al alcohol de Lisa le impide cuidar de sus hijos. Su marido se debate entre aceptar o no el ascenso al que ha sido propuesto por lo que implica tener que viajar y ausentarse de casa.

Sophie Humbert, una famosa abogada criminal que dirige un prestigioso bufete de abogados que trabaja a menudo para la Prefectura de Policía, decide hacerse cargo de la defensa de Gabriel Etchegaray, joven delincuente que acaba de confesar el asesinato del policía de Bertrand Malik.

Caroline Jeune, una capitana de la gendarmería, asume su primer asesinato. Una mujer kurda de 18 años, Sabrya, fue asesinada cuando regresaba a casa desde el coro en el que cantaba.