Una recreación de una película épica medieval y tradicional en la que migrantes africanos contemporáneos ocupan el lugar de héroes nacionales serbios. Urgente y atemporal al mismo tiempo, la adaptación plantea cuestiones de identidad, tradición, raza y amor.

Mitraillette tiene 12 años y vive en Rose City, una urbanización que no abandonaría por nada. Todo su mundo comprende su familia, especialmente su prima Isma, de 16 años, que se ha enamorado de Narcisse, el jefe criminal local. Su hermano mayor, Djibril, tiene 22 años, es estudiante de la Sorbona y sueña con ser abogado. En cuanto a Mitraillette, tiene el ojo puesto en Océane, la chica más bella de su escuela...

La tercera entrada en las aventuras de espías paródicas del agente secreto OSS 117.

Un grupo de hombres cuarentones, todos sumidos en una profunda crisis existencial, deciden romper con los moldes y crear el primer equipo local masculino de natación sincronizada. Los primeros esfuerzos no resultan ser muy beneficiosos para este equipo: los integrantes sufren todo tipo de insultos y escepticismo y, además, sus primeros resultados no salen de la forma esperada. Con el objetivo de subir el nivel, el equipo comienza a ser entrenado por una ex campeona de natación, caída en desgracia. Los nadadores deberán superar todo tipo de retos increíbles para demostrar al mundo, y a sí mismos, que tienen lo necesario para triunfar.