El filme sigue el ascenso y la brutal caída de la empresa financiera Norbourg. En ella, el inspector y auditor Éric Asselin tiene el mandato de supervisar las actividades de la empresa. Fascinado por la audacia de Vincent Lacroix, el presidente de la compañía, Asselin deja su puesto y se convierte en la mano derecha de este. Ambos cómplices en uno de los mayores escándalos financieros nunca antes vivido.

Claire es una joven que trabaja en el hotel de su difunto padre, que ahora dirige su madrastra Maud. De gran belleza, Claire provoca sin querer unos celos incontrolables en Maud cuando su joven amante cae rendido ante los encantos de su hijastra. Maud decide entonces desprenderse de Claire, pero ésta encontrará refugio en una granja donde tendrá la oportunidad de olvidarse de la estricta educación que ha recibido conociendo a siete príncipes.

Pierre vuelve a la ciudad canadiense de Quebec para asistir al funeral de su padre y allí encuentra a Marc, su hermano adoptivo. Juntos emprenden una búsqueda que les llevará al origen de sus raíces, y descubrirán secretos que permanecían escondidos.

Bibiane (Marie-Josée Croze) es una mujer de 25 años que viajando con su coche atropella a un hombre y, presa del el pánico, huye de la escena del accidente. A raiz de tal desgraciado incidente, la joven cae en una etapa de caos y depresión.