Christine , está a punto de cumplir 40 años y su romance con Richard no funciona. Gracias a su nuevo trabajo como columnista en una revista empezará un romance con Sven, su atractivo jefe.

Elin acaba de perder su trabajo de enfermera en una clínica de Estocolmo y, además, ha roto con su novio Per después de una decepcionante propuesta de matrimonio. Quiere cambiar de aires y decide aceptar un trabajo en el tranquilo pueblo de Trosa cuidando al gruñón Ingmar Andersson, un médico rural retirado que lleva años en silla de ruedas.