Para Filipa no es fácil ver al doctor Daniels Bucher junto a su esposa Jenny, que sorprendentemente llega a la isla después de ocho años, acompañada del un eminente doctor que la ha tratado durante estos años por amnesia. Isabelle para quien Filipa casi se ha convertido en una madre de reemplazo, está teniendo dificultades con su madre biológica. Daniel está en un dilema: por un lado, aceptar a Jenny de nuevo, por otro lado, no quiere perder a Filipa. Filipa también está sorprendida: justo ahora, cuando finalmente puede involucrarse en una relación, debería dejarlo por completo, sin saber cómo continuar.

Polizeiruf 110 es una serie de televisión de detectives en alemán de larga duración. El primer episodio se emitió el 27 de junio de 1971 en la República Democrática Alemana y, tras la disolución de Fernsehen der DDR, la serie fue recogida por ARD. Originalmente se creó como una contraparte de la serie Tatort de Alemania Occidental, y rápidamente se convirtió en un favorito del público. En contraste con otras series de crímenes de televisión, en las que los asesinatos son prácticamente el foco principal, mientras Tatort maneja casos de homicidio, los casos manejados en Polizeiruf de la GDR TV fueron con mayor frecuencia los delitos más frecuentes y menos graves, como violencia doméstica, extorsión, fraude, robo y delincuencia juvenil, así como alcoholismo, abuso infantil y violación.

Karin Kofler (Kristina Sprenger) lidera un grupo policial de investigación. La brillante detective resuelve casos criminales complicados con la ayuda de su colega Lukas Roither (Jakob Seeböck), experto en psicología criminal. Entre ellos hay una atracción aún por resolver…. El padre de Karin, Hannes Kofler (Heinz Marecek), le gusta usar sus habilidades culinarias como reconocido chef de Kitzbühel para resolver los casos criminales de su hija. El cuarteto criminal-culinario lo completa la condesa Schönberg (Andrea L'Arronge). Busca tanto los secretos del mundo criminal de Kitzbühel como los de la cocina de Hannes Kofler. Asimismo, la resolución de los casos de cada capítulo dará pie a conocer la vida social del lugar, sus habitantes y sus costumbres.

Polizeiruf 110 es una serie de televisión de detectives en alemán de larga duración. El primer episodio se emitió el 27 de junio de 1971 en la República Democrática Alemana y, tras la disolución de Fernsehen der DDR, la serie fue recogida por ARD. Originalmente se creó como una contraparte de la serie Tatort de Alemania Occidental, y rápidamente se convirtió en un favorito del público. En contraste con otras series de crímenes de televisión, en las que los asesinatos son prácticamente el foco principal, mientras Tatort maneja casos de homicidio, los casos manejados en Polizeiruf de la GDR TV fueron con mayor frecuencia los delitos más frecuentes y menos graves, como violencia doméstica, extorsión, fraude, robo y delincuencia juvenil, así como alcoholismo, abuso infantil y violación.