La historia comienza un jueves, cuando Ana (Paola Giannini) y Fenando (Francisco Pérez-Bannen), una pareja a punto de separarse deciden emprender un viaje de vacaciones que habían planeado desde hacía tiempo, junto a sus dos hijos. Se dirigen hacia el norte de Chile, sin embargo, el destino no está del todo claro: mientras que los pequeños Lucía (Santi Ahumada) y Manuel (Emiliano Freifeld) quieren llegar a la playa, Fernando y Ana desean llegar hasta el lugar donde las cosas vuelvan estar bien y su relación pueda empezar de nuevo. Entre la soledad del paisaje y el reducido espacio de su automóvil, el largo trayecto significa el final y la despedida de la familia, su último viaje.

En el seno de una familia introvertida, la tensión gana terreno cuando por el funeral de su padre regresa a la casa Felipe, quien siendo niño había abandonado el hogar y que ahora, para sorpresa de todos, vuelve como Elena, una adulta mujer transexual. El desconcierto invade a sus amigos más cercanos, a su madre y al resto de las mujeres de la vivienda, que esperaban confiadas el ansiado retorno de un hombre que las ayudara a sobrevivir y a dejar atrás las penurias económicas cotidianas.

En medio de la estepa patagónica, Mora se rebela contra la escuela y se afirma contra sus padres, alternativas occidentales cuyo sueño de libertad se convierte en una pesadilla. Mora se ve obligada a cruzar la estepa para ir al internado con su hermano pequeño Himeko, pero un día se niega a ir allí para ayudar a su único amigo, Nazareno, un viejo gaucho mapuche que ha perdido su caballo, en los meandros de la estepa.

Un poderoso mafioso argentino utiliza todos los medios para detener a la mujer que lo quiere matar, una sensual mercenaria conocida como “la mujer metralleta”. La exorbitante suma de dinero que ofrece por la cabeza de la mujer pone en movimiento a un ejército de sicarios. Y también, por accidente, a un ingenuo DJ llamado Santiago, un joven común que deberá armarse de cojones para sobrevivir al bajo mundo y sobre todo, a la sanguinaria e irresistible Mujer Metralleta.