En Montreal (Canadá), en 1954, Edgar McCoy y Denise Royer investigan la existencia de un supuesto mercado negro de venta de bebés ilegítimos.

Cada semana, dos equipos, compuestos por dos personalidades y un líder de equipo, usarán su sentido lógico, su ingenio rápido y conocimiento general en una variedad de juegos que son informativos y entretenidos, sin dejar de ser lo suficientemente simple como para parecer una fiesta en el sótano

En este programa cultural de verano diario con entrevistas e informes, el anfitrión y las estrellas invitadas observan lo que está sucediendo en la vibrante escena artística y cultural de Montreal (en Canadá).

El presentador Guy A. Lepage reúne de seis a ocho personalidades de diferentes medios (deportes, política, producciones teatrales y más) que son el tema de las conversaciones de todos y / o son figuras importantes en eventos recientes. Se invita a los participantes a hablar libremente, expresando sus opiniones en los titulares de noticias o sobre un tema que les sea cercano y querido.