Glen Hansard es un cantante y compositor que interpreta sus canciones por las calles de Dublín, cuando no está trabajando en la tienda de su padre (Bill Hodnett). Durante el día, para ganar algún dinero extra, interpreta conocidos temas para los transeúntes, pero por las noches, toca sus propios temas en los que habla de cómo le dejó su novia. Su talento no pasa desapercibido a Marketa Irglova, una inmigrante checa que vende flores en la calle. Ella tampoco ha tenido suerte en el amor y, para sentirse un poco mejor, escribe canciones sobre el tema, pero, a diferencia de Glen, nunca las interpreta en público. Glen y Marketa, acaban de improviso haciendo un dueto en una tienda de música, y será entonces cuando descubran que algo les une...

Tommy es un joven holgazán que vive en un apartamento destartalado, no tiene prisa por nada y considera que la vida está hecha para ser vivida. Sin embargo, su situación cambia abruptamente cuando vuelve con su insufrible ex-novia Jean. Durante una de sus frecuentes peleas domésticas, Jean se cae accidentalmente, se golpea la cabeza y muere. A pesar de que fue un accidente, Tommy teme ir a la cárcel, así que decide deshacerse del cuerpo en el bosque local, sólo para descubrir que no es el primero. Mientras está cavando la tumba se encuentra con otro cadáver enterrado.

Darren y Sinead, apodados "Pig" y "Runt". Pig y Runt nacieron en el mismo hospital al mismo tiempo y crecieron viviendo puerta con puerta. Esto crea una relación muy estrecha entre ambos que roza lo telepático. Viven en su propio mundo y apenas se comunican con el mundo que les rodea. No obstante, hasta su diecisiete cumpleaños, su relación se mantiene en mera amistad.Sin embargo, un día, Runt llama la atención de otro chico de su escuela en la misma época en la que Pig descubre su deseo hacia ella. Mientras su decimoséptimo cumpleaños se aproxima, la naturaleza violenta de Pig se torna más y más obvia y sus románticas intenciones para con Runt se confirman cuando decide besarla. No obstante Runt no está convencida de querer dar a Pig lo que desea.

Gerry Boyle es un excéntrico, grosero y subversivo policía irlandés que debe colaborar con un más que aburrido agente del FBI para detener a un grupo de traficantes de drogas que están amenazando la tranquilidad del condado de Galway.

Historia de Martin Cahill, un capo de la mafia irlandesa, que mantuvo en jaque a la policía durante 25 años.

Elegante y cortés, nuestro anónimo héroe (Daniel Craig) es un traficante respetado, todo un profesional. Trabajando con la cocaína y con el éxtasis con la mayor naturalidad, como si de cualquier otro material se tratase, ha conseguido hacerse con una buena fortuna. Habiendo tomado la decisión de retirarse, su objetivo es salir del mundo del crimen, la droga y la violencia, y llevar una vida sencilla. Pero antes de que esto suceda, el jefe del crimen Jimmy Price (Kenneth Cranham) quiere que le haga dos favores. El primero es que debe encontrar a la hija desaparecida de un poderoso criminal, Eddie Temple (Michael Gambon). En segundo lugar, debe negociar la venta de un importante envío de éxtasis con Duke (Jamie Foreman). Lo que debería ser simple rutina acaba complicándose y nada sale según el plan. En vez de eso, la mentira y las alianzas ocultas se convierten en el orden del día.