En Cape Town, un inspector de policía de color llamado Septiembre descubre que el temido Mabasha, asesino a sueldo, está en tratos con una organización de extrema derecha. En Escania, al suroeste de Suecia, se da a la agente inmobiliaria Louise Åkerblom por desaparecida y el caso se asigna al inspector Wallander. Nada más comenzar la investigación un edificio supuestamente vacío explota. Un arma inusual, un transmisor ruso y el dedo índice de un hombre de color son encontrados en los restos del edificio…

Drama psicológico entre el encuentro de un neonazi y un psicólogo judío.

El teléfono suena en la oficina del detective privado Bellytail. Mientras el comunicante hable, se visualiza el relato. Plattenberg vive con su esposa y su hijo deforme, Runt, una cabeza sin cuerpo. La Sra Plattenberg vuelve loco a su marido tocando el piano y haciendo bailar la araña. Una noche, la mujer entra en estado catatónico porque Plattenberg ha matado a la araña. En secreto, Runt planea la venganza. Basado en un comic de Foerster.