A diferencia del drama criminal clásico, cada episodio se puede ver de forma independiente. Los personajes y los lugares son diferentes cada vez, cada episodio destaca una ciudad o región diferente. La trama se basa en una investigación vinculada a una leyenda existente o inventada, dirigida por un dúo (a menudo un hombre y una mujer normalmente con algún vínculo) representado por dos actores conocidos. Estos dos personajes no son necesariamente ambos policías, sino que son traídos para colaborar a partir de unos primeros informes difíciles.

A los 39 años, Nina comienza a trabajar como enfermera en el departamento de medicina interna del Hospital Madeleine Brès, en el que también trabaja su exmarido, el Dr. Costa Antonakis. Mientras cuida a su hija Lily, recién recuperada de un cáncer, Nina, que siempre soñó con ser doctora, deberá hacer frente a la relación de su ex con un joven pediatra y al resto de guerras internas del hospital.

La comandante Lea Soler es transferida a la brigada del Capitán Paul Marchal, su ex marido, con el que se reencontrará. También se verán obligados a reunirse fuera del trabajo porque la ex pareja, que se ve obligada a formar un tándem, tiene dos hijos adolescentes que cuidar, Alice y Thomas.

Léo Mattei dirige una unidad especializada de la policía de París: la Brigada de menores. Además, vive con la tragedia de haber perdido a Éloïse, su hija de 6 años, desaparecida. Por ello su trabajo es muy importante para él.

Los asesinos creen que han cometido el crimen perfecto. Pero los investigadores harán todo lo posible para encontrar la falla en el plan maquiavélico ideado por cada asesino.

Caïn, un cínico policía de homicidios de Marsella acaba tullido como resultado de una operación policial, lo que le lleva a depender de una silla de ruedas para poder desplazarse. Será acompañado en sus misiones por una joven y vivaz detective, cuya presencia junto a Caïn era la condición para que éste pudiese seguir haciendo trabajo de campo como detective.

Alexandre Laurent, un brillante abogado al que nunca le ha gustado estar bajo los focos, se tiene que encargar de investigar la muerte de su mejor amigo.

Alice Nevers es una joven y bella juez de instrucción. Junto al policía Fred Marquand, usa todo su poder y sus particulares métodos para resolver todo tipo de casos.

Serie de TV, de 119 episodios (1992-1998), interpretada por Adrian Paul, quien personifica a Duncan MacLeod, un Inmortal que vive en tiempos modernos integrado en la sociedad y enfrentándose a otros inmortales. Serie creada a partir de la saga cinematográfica "Los inmortales".