Los Farel son una pareja poderosa: Jean es un destacado experto francés y su esposa Claire una ensayista conocida por su feminismo radical. Juntos tienen un hijo ejemplar, Alexandre, que estudia en una prestigiosa universidad estadounidense. Durante una breve visita a París, Alexandre conoce a Mila, la hija de la nueva pareja de su madre, y la invita a una fiesta. Al día siguiente, Mila presenta una denuncia contra Alexandre por violación, que destruye la armonía familiar y pone en marcha una inextricable máquina judicial mediática que confronta versiones opuestas.

Jean, quien lleva una vida pausada y reflexiva, sintiéndose a menudo desajustado con la sociedad, comparte piso con Alex, alguien de ritmo acelerado. Alex, aficionado a la aerodinámica y al Eurodance, prefiere vivir intensamente y evitar cuestionamientos profundos. Un día, la dinámica de su convivencia se pone a prueba cuando Alex recibe la visita de Lou, una amiga de espíritu rápido, mientras que Jean había planeado un encuentro con Caroline, una amiga que comparte su predilección por la lentitud.