La película transcurre en Rusia en julio de 1942 durante la Segunda Guerra Mundial. Las tropas nazis se aproximan a Stalingrado y los rusos están exhaustos y sobrepasados en número. Pero después de una batalla sangrienta, los invasores nazis son detenidos en Stalingrado.

Moscú, años 90: hay una niña cuya madre ha muerto y cuyo padre es un alcohólico bajo constante atención hospitalaria. El día de su decimosexto cumpleaños deja la casa de sus padres para empezar una vida completamente independiente con la esperanza de encontrar un trabajo interesante, amigos, un novio... Pero su nueva vida parece que va a ser complicada y trágica.