Episodio dedicado a la banda colombiana Aterciopelados. Con entrevistas exclusivas a los líderes de la banda, Héctor Buitrago y Andrea Echeverri, y a su círculo íntimo, y acceso exclusivo a ensayos y a materiales de archivo inédito, el episodio ilumina detalles hasta ahora desconocidos y revela por primera vez el verdadero motivo que los mantuvo separados durante tres años.

En 1996, la banda de rock argentina Soda Stereo rompe toda barra 'acústica' al hacer un Unplugged totalmente opuesto al tradicional, incluyendo mas instrumentos eléctricos que acústicos y mas efectos que en sus canciones originales. Al parecer fue un acuerdo entre Soda y MTV, poniendo como condición que debían usar instrumentos eléctricos. Solo se tocaron 4 canciones 'Unplugged'. En la página oficial del grupo, el nombre del álbum muestra que la silaba 'un' (de 'Unplugged') esta tachada, quedando solo 'Plugged' (enchufado).

Tres guiones, cada uno con independencia argumental, tienen en común una visión de la capital colombiana en 2016.