Harriet dio a luz en la adolescencia, por eso sus padres se quedaron con la custodia del bebé. Cuando Harriet vuelve a casa, descubre que ha sido enviado a un internado y luchará por recuperarlo.

Corre la primavera de 1945, y el ejército alemán se derrumba por momentos. Las fuerzas aliadas están entrando por todo el país, y así, con sus padres ausentes y el Tercer Reich desmoronándose, la joven Lore decide llevar a sus cuatro hermanos 500 kilometros a través de Alemania hasta un lugar seguro en casa de su abuela, en el Mar del Norte... Adaptación de la novela 'El cuarto oscuro', de Rachel Seiffert.

París, 1969. El rodaje de una película de ciencia-ficción ambientada en el año 2000 está en peligro. La obsesión del director por la actriz que interpreta a la sensual agente Dragonfly (Lindvall) le ha nublado el juicio.

Para salvar su relación ,Sarah y Michael necesitan un cambio de aires . Deciden intercambiar su casa en Australia con la casa de campo de otro matrimonio que vive en Cornualles.

El abogado Josh Olsen acaba de proponerle matrimonio a la colega del país, Stella Sheridan, y aceptó que ella apunte a un tipo de casos más sustanciales cuando su madre, Barbara Sheridan, se invita a ella misma, ya que fue abandonada por el padre Stanley por una modelo más joven. La entrometida, la necesitada Bárbara prueba una plaga, incluso entrometiendo el dormitorio. A pesar de -como compadecerse con- humillante de la "compañía de comodidad" materna y auto-invitada, la senadora estatal Maureen Holmes contrata a Stella para pelear con su esposo por la custodia exclusiva de sus hijos preadolescentes...

Tras una pared falsa se hallan tres cadáveres momificados alrededor de una mesa, junto a un asiento libre. Carl y Assad siguen las pistas hasta una institución donde tenían lugar experimentos médicos. Allí, intentan descubrir quién debía ocupar el cuarto asiento.