Amor en letras trata sobre Vicente, un guionista de 25 años que va a un parque en búsqueda de inspiración, donde se encuentra con Ana y Marcos, una pareja que está discutiendo. Tras unos minutos de observar su discusión transforma a la pareja en los protagonistas de su historia dramática ambientada en la Argentina de los 70s.