Rino Hanssen es un virginal y agorafóbico porno adicto que todavía vive con su padre a sus 30 años. Su único amigo es un odioso y asmático perdedor llamado Filip (Kyrre Hellum). Las circunstancias van a cambiar bastante cuando el padre de Rino opta por alquilar una de las habitaciones de su apartamento a una hermosa joven libre de espíritu llamada Malin. Tan libre de espíritu que ella encuentra sentido a la vida a través de relaciones sexuales constantes y de una vida silvestre. Rino se encontrará de golpe fuera del caparazón en el que vivia y en un mundo que ha tratado de evitar la vida real. Será una transición sumamente difícil para Rino...

Año 1975, Martin se escapa de casa porque no puede soportar el alcoholismo de su padre. Consigue entonces un trabajo de verano en el exclusivo Real Club Náutico situado en el idílico archipiélago de Estocolmo. Allí, además de encontrar el primer amor, es acogido por Gösta, un playboy de la alta sociedad. En este ambiente, Martin se ve fatalmente involucrado en uno de los mayores escándalos de la historia de la delincuencia sueca.

Henrik sufre pesadillas sobre la muerte de su madre. Entonces recibe la noticia de que su padre ha muerto y tiene que dejar todo para ir a un misterioso pueblo a averiguar la causa. Al llegar, es amenazado por fuerzas sobrenaturales y aterradoras visiones, que pondrán en duda su fe y le demostraran que el infierno existe.

El detective Wallander es perseguido por el fantasma del asesinato de un joven policía que no pudo impedir. Años después, se presenta el caso de la hija de la víctima, adicta a la heroína, que muere de una sobredosis. Un Wallander angustiado es asignado a investigar el accidente de un avión. Unos días más tarde, dos hermanas de edad avanzada mueren en una explosión en un taller de costura. Rastros de explosivos se encuentran en la tienda quemada y muy pronto las evidencias indican que todos los eventos están ligados a un enfrentamiento entre dos bandas de narcotraficantes.