Rumanía, en algún momento a principios de los años 80; un poco como la década de los 50 en Occidente. Un soldado llamado Honatu se muere por tener sexo. Cristina, una estudiante de secundaria, no se opone a la idea, pero sólo después de prometerse. Es una cuestión de principios. La cosa se complicará cuando entre en escena un actorzuelo llamado Dino. La historia de los tres jóvenes se narrará desde sus tres puntos de vista...

Basada en textos del dramaturgo Ion Luca Caragiale (1852-1912), "De ce trag clopotele, Mitica?" (¿Por qué tocan las campanas, Mitica?) es un delirante retrato de la sociedad rumana de la época, que caminaba por la cuerda floja entre la promiscuidad y la autocompasión; una sociedad turbulenta y débil, falsamente alegre y poseída por una tristeza endémica.

En la Rumanía de 1925, la hermosa Marie-Therese Von Debretsy, casada con un capitán del ejército rumano, es seducida descaradamente delante de su marido en un baile de la alta sociedad por el Príncipe. Ante los celos del marido, éste pide el traslado a otra guarnición, así reasignan a la familia a un desolado y peligroso puesto avanzado en la frontera con Bulgaria.