En 1994, cinco mujeres son asesinadas en Argelia por fundamentalistas. Cuatro de ellas son monjas francesas y la quinta una turista sueca. Un año más tarde, se suceden una serie de asesinatos que sacuden implacablemente el sur de Suecia. Esta vez, las víctimas son sólo hombres. Kurt Wallander empieza la investigación. Algunas piezas del rompecabezas indican que existe un vínculo entre los asesinatos de los hombres y las muertes de Argelia. De todas formas, las pruebas que se suceden son cada vez más arduas y se produce un inesperado vuelco en la investigación...

Lunes 7 de mayo de 1945. La Segunda Guerra Mundial llega a su fin y un nuevo y más brillante futuro se avecina. En medio de las celebraciones que tienen lugar en el centro de Estocolmo, dos desconocidos se unen con un rápido beso y se separan inmediatamente después. Nina, una chica de clase alta, y Calle, un pinche de cocina, aún no saben que su breve encuentro tendrá consecuencias tumultuosas.