Os 3 cuenta la historia de tres jóvenes estudiantes que vienen de diferentes partes del país, la decisión de vivir y crear juntos una gran amistad. Con la finalización de la universidad y sin recursos para subsistir, los tres están de acuerdo en transformar su apartamento y por lo tanto su vida diaria. Un reality show patrocinado por una importante tienda por departamentos, los ve en su juventud como un producto de marketing excelente. Todo lo que utilizan en el apartamento se encuentra a la venta en Internet a través de un simple clic. Poco a poco, con éxito, su vida se convierte en un escenario lleno de mentiras y verdades sobre la base de muchas mentiras que llevan un poco de verdad. La ficción creada por ellos se baraja con la realidad, no pueden y ni siquiera saben en qué creer.

Sigue a un cazatalentos de Sao Paulo que recluta a un director de arte de Salvador para una entrevista de trabajo. En poco tiempo, su amistad se convierte en una relación casual de amigos con derechos hasta que ambos se enamoran.

Después de terminar su relación a largo plazo, Antonio está seguro de que puede superar rápidamente a Sofía. Pero nada es tan simple como parece. Y al darse cuenta de la imposibilidad de controlar sus propios sentimientos, comienza a boicotearlos, utilizando todo tipo de medidas paliativas contemporáneas para liberarse de los recuerdos de su ex: psicoanálisis cognitivo, medicamentos recetados, Tinder, entre otros. Ergo, Antonio pasará por varias situaciones tragicómicas.

Las historias de amor de tres jóvenes se desarrollan con la intensidad de las canciones. Isabela sufre porque fue abandonada, Felipe quiere enamorarse, y Ricardo, su amigo, está enamorado de él. Estos tres corazones entrelazados están a punto de romperse.