La ciudad de Santa María está sumidiéndose en el caos mientras una facción militar está lista para tomar el poder en un golpe de estado. Ossorio, un hombre que solía llamar hogar a Santa María, vuelve a la ciudad en el momento más oscuro, decidido a rescatar a la mujer que ama de un triste destino en manos de una violenta mafia. Mientras Ossorio busca a su amor, conoce a Victoria en un desvencijado hotel, que a su vez le presenta a su padre Barcala, quien a cambio de dinero está dispuesto a llevar a Ossorio y otro pasajero en su barco, para escapar de la ciudad. Ossorio está decidido a pagar lo que le piden, ¿pero logrará encontrar a la mujer antes de que el barco zarpe?

En Brasil, a Sor Sarah la ingresan en urgencias debido a unos extraños dolores. Atendida en la misión en que el padre Joachim ejerce de médico, el sacerdote muy pronto sospecha que la joven guarda algún secreto de su enigmático pasado. Decide entonces investigar su vida y descubre que Sarah tiene una hermana gemela, llamada Gaëlle, que se encuentra en Francia cumpliendo condena por haber cometido el más terrible de todos los crímenes. Como él también sufre remordimientos por su procopio pasado, decide trasladarser a París para seguir investigando y su curiosidad se convierte en obsesión. Haciendo caso omiso de sus principios y de las limitaciones que le impone su función sacerdotal, intenta por todos los medios descifrar el misterioso vínculo que une a las dos hermanas. Lo que no sospecha es que la verdad va a cambiar su vida para siempre.