El Capitán Orellana es un investigador privado guatemalteco que estudia casos de naturaleza aparentemente “sobrenatural”, los cuales, siempre tienen una explicación lógica, basada en la ciencia. En esta entrega, El Capitán es contratado por Magalí de la Rosa, trabajadora del Ministerio de Salud Pública, que investiga una extraña epidemia en la aldea Creek Negro ubicada en el departamento de Izabal, donde los aldeanos parecen ser víctimas de un fenómeno sobrenatural. El capitán tendrá que resolver el caso mientras su insaciable búsqueda de la verdad lo envuelve en situaciones de riesgo y aventura heróicas.

Joel Fonseca nunca ha sido la persona más responsable de su barrio. A sus 28 años todavía vive con su padre y su única motivación para despertarse en la mañana es tocar guitarra y beber cerveza. Pero en este día su ajetreada rutina será interrumpida cuando su hermana mayor le pide que cuide a su hijo. No muy entusiasmado al respecto, Joel acepta la tarea pero las cosas se le complican cuando el niño desaparece de la casa sin dejar rastro. Entonces se ve forzado a emprender una intensa búsqueda por el barrio que lo vio crecer. En su recorrido se encontrará con viejos amigos, enemigos, ex novias, policías y criminales, que de alguna manera forman parte de su pasado. Poco a poco, estos encuentros le harán caer en cuenta de que sigue siendo el mismo holgazán irresponsable que era hace 10 años. Sin embargo, hoy la responsabilidad se materializa en un niño de 6 años que tendrá que encontrar antes de que su familia se de cuenta de que lo ha perdido.