Dr. Fritzi Frühling (Inez Bjørg David) es una excelente cirujana del corazón. Es joven, rubia y exitosa, por lo que su vida parece perfecta. Pero de un día para otro, todo cambia: su novio se casa con otra, su trabajo se va a pique y hereda una granja en Canadá, un pequeño pueblo en algún lugar de Brandenburgo. Antes de que pueda darse cuenta, es la nuevo médico del pueblo. Este trabajo trae retos completamente nuevos. Y es que la Dr. Fritzi debe hacer frente a volver a ver a su ex-novio, el veterinario Falk (Bert Tischendorf). La tensión es inevitable. Pero no es el único con el que saltan chispas, y es que la su vecino Kai (Steve Windolf), es más atractivo de lo que le gustaría admitir...

Karin Kofler (Kristina Sprenger) lidera un grupo policial de investigación. La brillante detective resuelve casos criminales complicados con la ayuda de su colega Lukas Roither (Jakob Seeböck), experto en psicología criminal. Entre ellos hay una atracción aún por resolver…. El padre de Karin, Hannes Kofler (Heinz Marecek), le gusta usar sus habilidades culinarias como reconocido chef de Kitzbühel para resolver los casos criminales de su hija. El cuarteto criminal-culinario lo completa la condesa Schönberg (Andrea L'Arronge). Busca tanto los secretos del mundo criminal de Kitzbühel como los de la cocina de Hannes Kofler. Asimismo, la resolución de los casos de cada capítulo dará pie a conocer la vida social del lugar, sus habitantes y sus costumbres.