El gerente de una banda de rock despide al bajista psico borracho, que va en una ola de violaciones y asesinatos.

El Marshal Crown condena a un jefe a ocupar el puesto de Marshal adjunto en una ciudad cercana, para que lo haga coincidir con las penas de trabajos forzados que sus hombres están cumpliendo por diversos delitos.

Cinco jóvenes chicas deciden pasar las vacaciones de verano en el Lago Arrowhead. Allí, montan fiestas y se relacionan con varios hombres de la zona. Sin embargo, las cosas salen mal cuando se convierten en el objetivo de un misterioso asesino.

Después de provocar un accidente mortal, una banda de moteros se ve obligada a echarse a la carretera para huir de la policía. Cody, el jefe del grupo, decide que lo mejor es repetir la historia de Butch Cassidy y sus hombres, es decir, apoderarse de un pueblo en el que puedan campar a sus anchas y amarse los unos a los otros. El destino los lleva a un tranquilo pueblo que está en pleno proceso por escoger al nuevo sheriff.