Narra la historia de una amistad entre dos chicas que acaba convirtiéndose en una relación de amor. Los celos del hermano de una de ellas hará que su relación se complique... (FILMAFFINITY)

Últimos años del comunismo en Rumania. A través de cinco historias, dirigidas por cinco realizadores (Mungui, el alma del proyecto, escribió todos los capítulos y dirigió el último, "La leyenda de los vendedores de aire"), se muestra la vida cotidiana de los rumanos en esa época.