Año 2034. El espacio exterior está dominado por compañías codiciosas. Dos astronautas, no muy inteligentes, malviven gracias a sus negocios sucios, el contrabando y el asalto de naves espaciales.

El íntimo escepticismo del señor R., símbolo de una burguesía acomodada que dispone de un trabajo seguro, un hogar confortable, mujer e hijos, estallará en una reacción brutal contra la disciplina cotidiana.