Dos historias paralelas sobre personajes atrapados en espacios ilógicamente infinitos: dos hermanos y un detective atrapados en unas escaleras infinitas, y una familia atrapada en una carretera infinita... durante 35 años.

Marilu es una adolescente con cierta frustración y baja autoestima. Ella pasa la mayor parte del día delante de su computadora chateando con sus amigos. Después de romper con su novio, decide encontrar un nuevo novio en línea simulando ser su bella y atractiva amiga Brenda.