Rosa y Jesús, un matrimonio joven, conducen de noche por un espeso bosque. Cuando Rosa descubre que no lleva su bolso, Jesús detiene el coche. Mientras ella busca por todo el vehículo, él se adentra en el bosque para orinar. Al no encontrar el bolso, Rosa desiste y se sienta a esperar a Jesús. Pero Jesús no vuelve.

Tras una discusión, María sale a buscar a su pareja, pero él parece negarse a cualquier tipo de reconciliación.

No siempre las cosas son lo que parecen, ni siquiera lo que creemos que parecen, a veces sólo hay que echar a andar, respirar, girar al otro lado del espejo que nos lleva, para descubrir el tiempo al que pertenecemos, el nuestro.