París 2020. Mientras los superhéroes se han asimilado a la sociedad parisina, descubren una nueva droga que les otorga superpoderes personales a meros mortales. Los tenientes Moreau y Schaltzmann están investigando el caso con el apoyo de dos ex superhéroes, Montecarlo y Calista. Harán lo que sea necesario para desmantelar el tráfico. Pero el pasado de Moreau resurge y la investigación se vuelve más complicada.

Konrad Lang, un hombre de sesenta años, antiguo compañero de estudios y criado del multimillonario Thomas Koch, vive entregado al alcohol, al piano y a sus recuerdos. Lo mantiene Elvira, la madre de Thomas. Pero, de repente, Konrad enferma y empieza a recordar retazos de su infancia que oculta a Elvira. Basada en la novela "Qué pequeño es el mundo" del suizo Martin Suter.

Laura es un subastadora con una carrera muy prometedora. Su vida cambia el día en el que William, el propietario de una galería de arte muy conocida, la viola....

Valentin D. es un arquitecto y diseñador de éxito que finge ser huérfano porque se avergüenza de su familia, unos chatarreros de clase obrera del norte de Francia. Solo su pareja, la pretenciosa Constance Brandt, conoce su secreto. En plena inauguración de su retrospectiva en el Palacio de Tokio, sus familiares aparecen inesperadamente: su hermano Gustave, su cuñada Louloute y sobre todo su madre Suzanne, que cree acudir a una fiesta sorpresa por su 80º cumpleaños. El reencuentro promete ser inolvidable.