Rémy y Mélanie tienen treinta años y viven en el mismo distrito de París. Ella acude a múltiples citas fallidas por las redes sociales mientras que él lucha por hallar una conexión con alguien. Ambos son víctimas de la soledad de las grandes ciudades, en una era hiperconectada, donde encontrarse debería ser más sencillo. Dos personas con dos caminos, que sin saberlo, toman una ruta que los llevará hacia una misma dirección…

Cuando Tess Borski, capitán de policía, y su familia vuelven al norte de Francia, donde ella pasó su infancia, creía que las entrañas de la Tierra se habían cerrado y habían dejado atrás la tragedia minera que conmovió la región en 1906. Poco después, Borski y François Dubois, jefe de la brigada de investigación, se enfrentan a una serie de crímenes que hacen revivir un pasado doloroso.