Max Anger es un ex miembro del ejército sueco que finalmente encontró el amor con su colega ruso Pashie. Cuando Pashie desaparece repentinamente en San Petersburgo, Max se embarca en una misión para encontrarla, pero pronto se encuentra en una cacería mortal que lo lleva a un descubrimiento aterrador que podría cambiar el orden mundial por completo.

Carl Hamilton acaba de regresar a Suecia después de muchos años de educación secreta en los Estados Unidos cuando Estocolmo se ve sacudida por una serie de ataques terroristas. Hamilton está asignado para ayudar al servicio de inteligencia sueco en su búsqueda del culpable, pero al mismo tiempo trabaja como agente doble.