A diferencia del drama criminal clásico, cada episodio se puede ver de forma independiente. Los personajes y los lugares son diferentes cada vez, cada episodio destaca una ciudad o región diferente. La trama se basa en una investigación vinculada a una leyenda existente o inventada, dirigida por un dúo (a menudo un hombre y una mujer normalmente con algún vínculo) representado por dos actores conocidos. Estos dos personajes no son necesariamente ambos policías, sino que son traídos para colaborar a partir de unos primeros informes difíciles.

Desde compaginar trabajos hasta buscar la fama viral: triunfar en el mundo de los monólogos puede ser caótico. Pero ellos lo arriesgarán todo para hacer reír al mundo.

En la Camarga, cuatro chicos en mala situación acaban ofreciendo servicios de compañía para salvar la granja apícola de su infancia. Asesorados por su hermana pequeña, quien gestiona este peculiar “negocio” en la zona, tendrán que atender a mujeres y, al satisfacerlas... aprenderán a modernizarse como hombres.