Respira, Respira hacia fuera se centra en seis, más tarde siete, individuos que han conseguido trabajos cosechando caña de azúcar en una pequeña isla de Okinawa. Cada trabajador tiene su propia personalidad única, así como sus propios problemas a medida que aprenden a trabajar juntos..

La historia vuelve a comenzar de cero. Shinji Kido, un joven reportero, se toma con su más grande aventura al ver la llegada de misteriosos guerreros en armaduras con gran poder, monstruos y que él puede volverse uno al tomar el manto de Ryuki. En su camino deberá enfrentarse a otros rivales mientras intenta ponerle un fin a esta guerra con nuevos rostros. Una misma historia de fondo, pero con un desarrollo y dos finales muy diferentes que pueden cambiar todo. *El especial puede verse en cualquier momento de la serie.

El cumpleaños de Yui se acerca y un nuevo misterio aparece cuando Shinji les cuenta de una extraña vivencia que tuvo en su infancia con una niña que de la nada desapareció de su mirada. La Guerra Rider está por finalizar con pocos miembros restantes y mucha rivalidad entre ellos. Kanzaki Shiro desea apresurar las cosas y un nuevo contrincante hará su aparición en un final de la gran Guerra que dejará más de un caído. *Reinvención del final de la serie, por ello puede verse al terminar el show.