El pequeño Nico es hijo de uno de los renos que tiran del trineo de Papá Noel. Desea con todas sus fuerzas volar y conocer a su padre. Por eso decide ir en su busca. En su aventura lo acompañan Julius, una ardilla voladora y Wilma, una descarada comadreja que los guiará hasta las montañas de Papá Noel. También se encontrarán con una manada de lobos que tienen un plan terrible: comerse a Papá Noel y sus renos y terminar así con la Navidad. Nico tendrá que demostrar su coraje para evitar que esto ocurra y poder cumplir su sueño.

Ville, con 25 años, es una antigua estrella infantil un tanto pesimista, que ha logrado evitar exitosamente por años a su mujeriego padre roquero. Todo cambia cuando éste se va a vivir con Ville y ambos se enamoran de la misma profesora estadounidense de baile country.