Vik es un muchacho algo vergonzoso al que le cuesta tener nuevas amistades, y para colmo sus padres deciden mudarse de ciudad de nuevo. Siempre que el chico ha conseguido tener trato con alguien, la empresa de su padre toma la decisión de trasladarle, por lo que toda la familia tiene que marcharse con él. Pero esta vez, Vik conocerá a Mai y Oto, con los que comenzará una bonita relación de amistad. Un buen día, jugando en el parque descubrirán a un ser mágico que vive en el parque: Yoko. Debido a esto, la pandilla acudirá todos los días al parque para encontrar a este fantástico ser y pasar con él, divertidísimas aventuras. Ahora parece que ha encontrado la felicidad, pero pronto la compañía en la que trabaja su padre le tratará trasladar de nuevo.

Vik es un muchacho algo vergonzoso al que le cuesta tener nuevas amistades, y para colmo sus padres deciden mudarse de ciudad de nuevo. Siempre que el chico ha conseguido tener trato con alguien, la empresa de su padre toma la decisión de trasladarle, por lo que toda la familia tiene que marcharse con él. Pero esta vez, Vik conocerá a Mai y Oto, con los que comenzará una bonita relación de amistad. Un buen día, jugando en el parque descubrirán a un ser mágico que vive en el parque: Yoko. Debido a esto, la pandilla acudirá todos los días al parque para encontrar a este fantástico ser y pasar con él, divertidísimas aventuras. Ahora parece que ha encontrado la felicidad, pero pronto la compañía en la que trabaja su padre le tratará trasladar de nuevo.

El ejército osito adoctrina a jóvenes reclutas para la guerra que libran contra los unicornios y amenaza la seguridad del pueblo osito. Los hermanos Azulín y Gordi, junto a un inexperto grupo de reclutas, serán enviados a una peligrosa misión para salvar el Bosque Mágico. ¿Estarán los ositos preparados para ello?