La historia refleja la vida de varios adolescentes de una colonia alemana de la provincia de Entre Ríos, algunos de los cuales quieren irse, mientras otros eligen quedarse en la aldea. Ferdinand, un joven alemán que está en la colonia para estudiar sus costumbres, desaparece. Este hecho conmocionará tanto a los jóvenes como a los adultos, así como a la policía que llegará para investigar.

La serie esta ambientada en la Lima de los años 80, donde Toño es un imitador de Héctor Lavoe en el Callao que por los golpes que le ha dado la vida siempre está buscando señales que lo lleven a encontrar el día de su suerte. La última señal que ha recibido parece la definitiva: Lavoe ha llegado a Lima. Es el invierno de 1986 y el Perú se cae a pedazos. Toño está convencido que la llegada del cantante tiene una relación con su propio destino.