El sacerdote Tonio y la terapeuta Julia están distanciados. Tonio no quiere aceptar la responsabilidad de dirigir el seminario porque tiene muchas dudas. Por su parte, Julia está buscando un nuevo piso para mudarse. Tanja Clemens recurre a ellos en busca de ayuda con un problema familiar: su hijo mayor, Andi, ha regresado a casa con ella, cuando Tanja ya tenía su vida organizada. Su dilema es si debe estar siempre disponible para las necesidades de su hijo o dejar que se busque la vida y vivir ella la suya propia. Tonio consigue un trabajo para Andi, pero Julia cree que es un error.

Con el apoyo activo de la forestal Saskia Bergelt y la médico forense Charlotte von Sellin, la joven asistente criminal germano-húngara Karina Szabo investiga junto con inspectores jefe cambiantes en los Montes Metálicos de Sajonia, un paisaje caracterizado por la minería y que se nutre de la artesanía tradicional.

Andreas Marthaler está a punto de abrir una escuela de escalada en los Estados Unidos junto con su novia. Antes de emigrar, asiste a la boda de su mejor amigo y líder del rescate de montaña, Stefan Hofer. Cuando Stefan Hofer muere en un accidente de alpinismo el día después de la boda mientras estaba de gira con Andreas Marthaler, Andreas trata de cuidar a la esposa de Stefan, Emilie Hofer, y a los dos niños tal como le pidió su amigo. Esto no es fácil para Emilie, Andreas y su novia. Además, Andreas Marthaler se convierte en el líder del servicio de rescate de montaña en Ramsau, con los desafíos que conlleva.