A diferencia del drama criminal clásico, cada episodio se puede ver de forma independiente. Los personajes y los lugares son diferentes cada vez, cada episodio destaca una ciudad o región diferente. La trama se basa en una investigación vinculada a una leyenda existente o inventada, dirigida por un dúo (a menudo un hombre y una mujer normalmente con algún vínculo) representado por dos actores conocidos. Estos dos personajes no son necesariamente ambos policías, sino que son traídos para colaborar a partir de unos primeros informes difíciles.

El 11 de julio de 2019, Vincent Lambert falleció en el hospital de Reims. Es el último acto de más de una década de una saga familiar, médica, jurídica, política y mediática que dio giros inverosímiles y duró hasta la víspera de su muerte. ¿Cómo afectó la vida de este joven a la relación de toda una sociedad con la cuestión de la vida y la muerte?