Dicen que los marineros tienen un amor en cada puerto. Pero eso es lo que no está dispuesto a aceptar el alemán Marek (Martin Szunur) cuando se enamora del francés Jean (Jules Sagot) a bordo del St. Nazaire, ese enorme buque de carga en el que entra a trabajar como aprendiz. El eterno debate entre aquello que llaman sexo cuando quieren decir amor, y viceversa, se halla en el corazón de este breve encuentro antes del amanecer en Martinica.