Un policía conoce a una estrella del patinaje y desde el primer momento siente una atracción irresistible, hasta el punto que se vuelve incontrolable. Su mujer percibe rápidamente que a su marido le pasa algo, pero lo que ella no imagina es que a causa de su obsesión será capaz de perderlo todo.

En un caluroso día de verano, a Franklin solo se le invita a jugar con otros niños por primera vez desde que se mudó a una nueva aldea. Pero cuando los niños tropiezan en una casa recientemente mudada y observan a su madre, las cosas toman un giro drástico, y Franklin, una vez más, tiene que desempeñar un papel para el que no está destinado ...

Cuando el padre de Willi es secuestrado y solo es liberado por una valiosa estatua de su colección de arte, Tim es el único que cree a Willi que la policía está en el camino equivocado. Junto con la hija del policía inteligente Gaby y el extraño inteligente Karl, comienzan a investigar por su cuenta. Contra viento y marea, los cuatro descubren una conspiración. En el curso de su primera gran aventura de detectives crecen juntos en una comunidad comprometida, por lo que Tim, Klöschen, Karl y Gaby se convierten en la banda TKKG.