El Doctor Martin Gruber, un médico que trabaja en Nueva York, toma una de las decisiones más importantes de su vida, regresar a su pueblo natal, en una pequeña localidad de los Alpes austriacos. Allí encontrará muchos desafíos médicos, pero también historias emocionantes.

SOKO Leipzig es un programa de televisión procesal policial alemán, un derivado del anterior programa policial alemán SOKO 5113. Se emitió por primera vez el 31 de enero de 2001 en el canal de televisión alemán ZDF. El 12 de noviembre de 2008, se emitió la primera parte de un crossover de dos partes entre SOKO Leipzig y el procedimiento policial británico The Bill, y la misma versión se mostró tanto en ZDF como en el canal de televisión británico ITV1.

La serie policiaca más longeva y famosa de Alemania, un clásico que lleva desde los años setenta enganchando a varias generaciones.

Andreas Marthaler está a punto de abrir una escuela de escalada en los Estados Unidos junto con su novia. Antes de emigrar, asiste a la boda de su mejor amigo y líder del rescate de montaña, Stefan Hofer. Cuando Stefan Hofer muere en un accidente de alpinismo el día después de la boda mientras estaba de gira con Andreas Marthaler, Andreas trata de cuidar a la esposa de Stefan, Emilie Hofer, y a los dos niños tal como le pidió su amigo. Esto no es fácil para Emilie, Andreas y su novia. Además, Andreas Marthaler se convierte en el líder del servicio de rescate de montaña en Ramsau, con los desafíos que conlleva.