La vida de Katja se derrumba cuando su marido y su hijo mueren en un atentado. La policía detiene enseguida a unos sospechosos -dos jóvenes relacionados con el movimiento neonazi-y Katja se ve inmersa en un complicado proceso judicial. Danilo, abogado y mejor amigo de su marido, lleva el caso y hará todo lo posible para darle el apoyo necesario a Katja, quien cegada por el dolor, solo tiene un objetivo: por encima de todo, quiere que se haga justicia.

En esta historia de suspenso y misterio, la tranquila noche se ve interrumpida por el asesinato de Richard Linville en su propia casa. Su hija, Kate, una competente oficial de Scotland Yard, se ve obligada a viajar al lugar del crimen. Sin embargo, su viaje tiene un propósito que va más allá de los preparativos del funeral de su padre. Decidida a utilizar sus habilidades y experiencia como investigadora, Kate se embarca en una búsqueda personal de justicia, decidida a desentrañar el misterio detrás del asesinato de su padre y a encontrar al culpable. A medida que profundiza en la investigación, se enfrenta a secretos familiares y verdades ocultas que complican aún más el caso. Este drama policial sumerge a los espectadores en una intensa trama de intriga, donde el deber profesional y los lazos familiares se entrelazan en la lucha por resolver un crimen personal y devastador.

Antigua Alemania Oriental, 1992. Patrick Stein y Markus Bach, dos oficiales de policía muy diferentes, se encargan de investigar la desaparición de dos chicas adolescentes en una zona remota del país. ¿Se escaparon de casa o les pasó algo terrible? (Remake de «La isla mínima», España, 2014.)