Cuando Lena Lorenz se cansa del ajetreo y la presión de su trabajo en un hospital de Berlín, decide ir a relajarse en la granja de sus padres en Himmelsruh durante cuatro semanas. Lamentablemente, allí encuentra otros problemas; su madre Eva, su abuelo Leo y su vieja amiga Julia no la reciben con los brazos abiertos. Sin embargo, Lena decide quedarse y trabajar como comadrona. Cada episodio consiste en una historia enmarcada sobre la familia, los amigos o los pacientes de Lena.

Ben utiliza lo que aprende de sus pasajeros para reconstruir su lugar en el mundo.

Sigue la historia de Claire Randall, una enfermera de combate casada en los años 40, que misteriosamente es arrastrada atrás en el tiempo hasta 1743, donde se lanza de inmediato a un mundo desconocido, viéndose amenazada su propia vida. Cuando se ve obligada a casarse con Jamie Fraser, un joven guerrero escocés caballeroso y romántico, Claire comienza un pasional triángulo entre dos hombres muy diferentes con dos vidas irreconciliables.