Un grupo de biólogos busca ejemplares del oso andino en la selva norte argentina. En el bar de un pueblo cercano se enteran de una leyenda local, de un supuesto "hombre oso" conocido como el "Ucumar".