J, el Vigilante Chatarrero, realiza su turno una noche más, acompañado por El Jefe, cuando llegan hasta su humilde desguace un asesino en serie y la víctima a la que torpemente ha dejado escapar.

La criatura mas inesperada llega del espacio para sembrar el terror. Una pareja de detectives deberá detener al siniestro ser antes de que consuma su maligno plan.

El vigilante de un viejo desguace se dispone a realizar su turno una noche más. A su vez, un par de cacos deciden probar suerte esa noche, pero J siempre anda alerta.

Cuarta entrega de las aventuras del casposo policía José Luis Torrente. En esta ocasión encontramos a nuestro (anti)héroe en una situación delicada. Tras varios intentos fallidos de llevar una vida digna (como si eso fuese posible atrapado en su propia piel), decide aceptar un peligroso encargo que le hace un viejo conocido. Tendrá que afrontar entonces uno de los momentos mas críticos de su carrera. Todo empieza con Torrente ante la tumba de "El Fary", lamentando la muerte del cantante, así como que "los maricones ahora se casen", o que "hayan puesto a un negro en la Casa Blanca, y no para limpiar"...

En un mundo en el que los zombis son los habitantes del planeta, un terrible acontecimiento los trasformará en humanos, humanos con una rabia que se desatará sobre todo zombi. Ahora son ellos los que tienen que ocultarse para no morir o ser infectados convirtiéndose en humanos.

S presenta a Mary, una americana recién licenciada en Medicina que finalizará su formación en un hospital psiquiátrico de España, donde vivirá experiencias extrañas a causa de un paciente que le asignan y que hará que todo parezca lo que no es.