Por amar sin ley se centra en un bufete de abogados especialistas en derecho familiar y penal "Vega y Asociados"; Ricardo Bustamante (David Zepeda) y Alejandra Ponce (Ana Brenda Contreras), que a pesar de venir de dos decepciones amorosas y de estar en un mundo donde parece que el amor pierde fuerza, ante tanto divorcio, ellos aún tienen fe en encontrar al verdadero amor. Cuando Alejandra está a punto de casarse con el abogado Carlos Ibarra (Julián Gil), este es detenido, acusado del asesinato de la stripper con la que estuvo en su despedida de soltero, además, se entera que Carlos la engañó con esa bailarina, así que todo su mundo se desmorona. Por otro lado, Ricardo se está́ divorciando de su esposa, Elena Fernández (Geraldine Bazán), después de que ella le fuera infiel.

Esta es la historia de cuatro hermanas nacidas en el mismo año y concebidas por el mismo padre; Juana Victoria, Juana Inés, Juana Bárbara y Juana Soledad. En su lecho de muerte, Rosaura, la madre de Juana Victoria le confiesa a su hija el nombre de su verdadero padre; Juan Oropeza, un importante empresario hotelero. Tras su muerte, Juana Victoria se da la tarea de buscarlo y de descubrir que tiene otras tres hermanas. Al llegar a Mazatlán, Juana Victoria conoce entre las olas del mar a Sebastián y nace una fuerte atracción entre los dos. Gracias a una huella de nacimiento con forma de media luna que Juana Victoria posee en su espalda baja, encuentra a su verdadero progenitor y se percata de que se ha enamorado de Sebastián, hijo de Juan, su medio hermano; primer varón nacido después sus cuatro hermanas.

Las historias de cuatro mujeres se entrelazan a partir de problemáticas sociales como el embarazo adolescente, el acoso sexual y la desigualdad de género. .