Un día en la vida de cuatro jóvenes en Moscú. Se hacen amigos, se enamoran, se pelean y hacen las paces. Afrontan miles de aventuras que sólo la gente joven puede vivir tan feliz y tan despreocupadamente... La propia Moscú es también una de los protagonistas con sus calles, estaciones de metro, avenidas y malecones... Una ciudad de grandes esperanzas y brillante futuro.

El Centro de Investigación Espacial informa de un misterioso corte de comunicaciones entre las estaciones espaciales y la Tierra, que parece estar relacionado con la aparición de un agujero negro que permite la teletransportación a otros puntos del Universo. Cortometraje de animación dividido en dos partes estrenadas en 1981 y 1983 respectivamente.