Michelle es una atractiva abogada veinteañera, con trabajo en Dublín y ha mantenido una relación Ivan durante tres años. Una noche de fiesta Ivan coquetea abiertamente con otra mujer delante de Michelle, lo que propicia una terrible pelea y la ruptura entre Michelle e Ivan. Huyendo ella de él, Michelle llega a un bar cercano y Conor, el mesero, le sirve a una copa. El bar está casi vacío, sólo Conor, su padre borracho, el viejo Flynn, y algunos clientes habituales están presentes. A pesar de la hora tardía, la lluvia y la angustia, Conor conversa con Michelle. Poco después, la mejor amiga de Michelle viene a recogerla y la lleva a casa. Al día siguiente para recuperar su teléfono móvil, Michelle y Conor vuelven a encontrarse y descubren ka atracción inmediata y recíproca entre ambos. Lo que sigue es una montaña rusa de emociones.

Verano de 1977 en Dublín, el año en que Elvis Presley muere y en la capital irlandesa se baila al compás de Thin Lizzy. A los 17 años sólo se piensa en chicas, el tema estrella es el sexo y, en menor medida, una leve preocupación por si irán a la universidad. Mientras espera las notas de fin de curso, el joven Frankie (Jared Leto), convencido de que ha suspendido, empieza a obsesionarse con las chicas y quiere ligarse a las más codiciadas de la ciudad. Su familia, un tanto extravagante, dificultará sus planes.

Película alternativa a "El reportero: la leyenda de Ron Burgundy", que fue realizada con escenas eliminadas, inéditas y desarrollando varias subtramas que surgían en el film original. La aventura sigue: si bien la rivalidad del periodista Ron Burgundy (Will Ferrell) con su compañera de profesión Verónica Corningstone (Christina Applegate) continúa, ahora aparece un grupo de ladrones poco profesional, conocido como "El despertador" que traerá de cabeza a los protagonistas.

Ron Burgundy es el presentador de noticias más famoso de San Diego en los años setenta. Cuando se entera de que Veronica Corningstone, una reportera feminista y ambiciosa, va a trabajar con él, Ron está de acuerdo mientras la nueva se ocupe de las exposiciones de gatos, cocina y otras especialidades "femeninas". Pero Veronica no está dispuesta a ser un florero: quiere sentarse detrás de la mesa del presentador. A partir de ese momento, ya no se trata de un enfrentamiento, sino de una guerra abierta entre los dos.