'Mal' reúne varias historias: la de Pedro y Cathy, separados por todo pero unidos por un inmenso amor; la de la constante angustia del joven delincuente Daniel y su búsqueda de un lugar bajo las estrellas; la historia de un abuelo que llega a Lisboa a buscar a su nieta; y la de los Cruz, que viven juntos por necesidad. Según Alberto Seixas Santos, "'es un mosaico narrativo en el que temas cotidianos de vidas separadas se encuentran".

Ema es una mujer de una belleza desafiante, y no sólo para Carlos, su marido, con quien se casó sin amor. Su gusto por el lujo y lo refinado, las ilusiones que tiene por la vida, el deseo que inspira a los hombres... todo ello le hace valedora del sobrenombre "La pequeña Bavary".