Una niña llamada Garance es secuestrada y asesinada. Casi veinte años después del trágico suceso, sus padres se han separado, y la madre se ha casando con otro hombre y ha tenido otra hija. Sin embargo, no ha podido superar el dolor y los recuerdos la atormentan constantemente. Un día, los testigos de la desaparición de Garance empiezan a ser brutalmente asesinados.

Cuatro hombres violan una noche a una enfermera en Grenoble. La mujer cree que jamás se recuperará del trauma. Sigue el consejo de una amiga y presenta una demanda.

Un capitán de la brigada criminal de París (Laurent Lafitte) y un investigador de delitos financieros que vive en una ciudad dormitorio (Omar Sy) se reúnen com motivo del asesinato de la mujer de un líder de la patronal.

Quentin, un tonto que vuelve loco a todo el mundo con su parloteo incesante, es detenido después de un atraco y acaba compartiendo celda con Ruby, un duro ladrón que se niega a hablar con los demás. Antes de que le detuvieran, Ruby consiguió esconder una enorme cantidad de dinero que robó a Vogel, un peligroso criminal que mató a Sandra, la amante de Ruby. A pesar de que Ruby no quiere saber nada de Quentin, éste intenta ser su amigo. Ruby consigue que le trasladen al pabellón psiquiátrico y Quentin le sigue. Allí organiza una torpe pero exitosa huida. La misión del solitario Ruby es matar a Vogel y así vengar la muerte de Sandra.

Tres granujas secuestran a una joven de quince años para obtener el dinero del rescate.